En días de verano como hoy, donde el sol ígneo roza los cuarenta grados, sólo tienes dos posibilidades, o te buscas un método para ponerte en remojo o te encierras en casa y esperas que pase el sofoco.
Yo opto por la segunda opción, e intento entretenerme navegando. En esas andaba y me tropecé con Japoname.com. Una web que asegura disponer de más de 3000 nombres en castellano con su equivalente en chino. Resulta curioso, máxime cuando el nombre de la web no es chinesename.com, mucho más descriptivo de su contenido.
Evidentemente, por egocentrismo y/o por aburrimiento, no he podido resistirme y aquí os dejo el resultado de hacer la conversión de mi nombre a caracteres chinos (según la web). Este es mi japoname, ¿o debería decir mi chinesename?